Скачать инструкцию
JURA IMPRESSA A9 PLATIN

pt es nl it fr ru en de Руководство по эксплуатации кофе-машины IMPRESSA A9 One Touch «Руководство по эксплуатации кофе-машины IMPRESSA» отмечено сертификатом качества независи-мого германского Союза работни- ков технического надзора TЊV SЊD за понятность и полноту изложе- ния и охват аспектов техники безопасности. 230 Оглавление Ваша кофе-машина IMPRESSA A9 One Touch Элементы управления 232 Важные указания 234 Использование по назначению .................................................................................................................... 234 Ради Вашей безопасности .............................................................................................................................. 234 1 Подготовка и запуск в эксплуатацию 237 JURA в Интернете ..............................................................................................................................................237 Сенсорный дисплей .........................................................................................................................................237 Установка кофе-машины ..................................................................................................................................237 Заполнение контейнера для кофейных зерен .........................................................................................237 Первый ввод кофе-машины в эксплуатацию ........................................................................................... 238 Первый ввод в эксплуатацию с активацией сменного фильтра ........................................................ 238 Первый ввод в эксплуатацию без активации сменного фильтра ...................................................... 239 Определение степени жесткости воды ...................................................................................................... 240 Подключение подачи молока ....................................................................................................................... 240 Наполнение бункера для воды .................................................................................................................... 240 2 Приготовление 241 Возможности приготовления ......................................................................................................................... 241 Ристретто, эспрессо и кофе ........................................................................................................................... 242 Две порции ристретто, две порции эспрессо и две порции кофе.................................................... 242 Латте маккиато и капучино............................................................................................................................ 242 Латте маккиато доппио и капучино доппио ............................................................................................ 243 Долговременная настройка количества воды по размеру чашек ...................................................... 243 Молотый кофе ................................................................................................................................................... 244 Регулировка кофемолки ................................................................................................................................. 244 Горячая вода ....................................................................................................................................................... 245 3 Ежедневная эксплуатация 245 Включение кофе-машины .............................................................................................................................. 245 Ежедневное обслуживание ........................................................................................................................... 246 Регулярное обслуживание ............................................................................................................................. 246 Выключение кофе-машины ........................................................................................................................... 246 4 Долговременные настройки в режиме программирования 247 Изменение напитков на стартовом изображении на дисплее ........................................................... 247 Дезактивация стартового изображения на дисплее ............................................................................. 247 Настройка степени жесткости воды ............................................................................................................ 248 Автоматическое выключение ........................................................................................................................ 248 Единицы измерения количества воды ...................................................................................................... 248 Язык ...................................................................................................................................................................... 249 231 pt es nl it fr ru en de Оглавление Описание символов Предупреждения J ОСТОРОЖНО J ВНИМАНИЕОбязательно обращайте внимание на информацию, которая сопровождается сигнальными словами ВНИМАНИЕ или ОСТОРОЖНО в сочетании с предупре- дительным знаком. Сигнальное слово ОСТОРОЖНО предупреждает о риске получения тяжелых травм, а сигнальное слово ВНИМАНИЕ - о риске получе- ния легких травм. ВНИМАНИЕ ВНИМАНИЕ указывает на ситуацию, при которой возможно повреждение кофе-машины. Используемые символы TТребуемое действие. В этом случае Вам необходимо выполнить то или иное действие. EУказания и советы, облегчающие процесс пользования кофе-машиной IMPRESSA. «Эспрессо»Индикация на дисплее 5 Обслуживание 249 Промывка кофе-машины ................................................................................................................................ 250 Промывка системы приготовления молока .............................................................................................. 250 Очистка системы приготовления молока .................................................................................................. 250 Разборка и промывка комбинированного дозатора .............................................................................. 251 Установка и активация фильтра ................................................................................................................... 252 Замена фильтра ................................................................................................................................................ 253 Очистка кофе-машины .................................................................................................................................... 254 Удаление известковых отложений солей в кофе-машине .................................................................... 255 Очистка контейнера для кофейных зерен ................................................................................................ 257 Удаление известковых отложений солей со стенок бункера для воды ........................................... 257 6 Сообщения на дисплее 258 7 Устранение неисправностей 260 8 Транспортировка и утилизация в соответствии с экологическими требованиями 262 Транспортировка/осушение системы .......................................................................................................... 262 Утилизация ......................................................................................................................................................... 262 9 Технические данные 262 10 Алфавитный указатель 263 11 Контакты с компанией JURA/правовая информация 265 232 Элементы управления Элементы управления 2 3 5 46 7 1 9 8 1 Бункер для воды 2 Сетевой шнур (задняя сторона машины) 3 Молочный шланг 4 Контейнер для кофейных отходов 5 Поддон для сбора остаточной воды 6 Контейнер для кофейных зерен с крышкой для сохранения аромата кофе 7 Дозатор горячей воды 8 Регулируемый по высоте комбинированный дозатор 9 Подставка для чашек 233 Элементы управления pt es nl it fr ru en de 51 26 74 3 1 Крышка отделения для молотого кофе 2 Отделение для молотого кофе (вынимается) 3 Сенсорный дисплей 4 t Символ «Меню» 5 Крышка поворотного переключателя для настройки степени помола 6 Поворотный переключатель для настройки степени помола 7 Q Кнопка «Вкл./Выкл.» 234 Важные указания Важные указания Использование по назначению Кофе-машина предусмотрена и разработана для бытового использования. Она предназна- чена только для приготовления кофе и подогрева молока и воды. Любое иное использование будет рассматриваться как использова- ние не по назначению. Компания JURA Elektroapparate AG не несет ответственности за последствия, связанные с использованием кофе-машины не по назначению. Перед использованием кофе- машины полностью прочтите данное руководство по эксплу- атации. На повреждения или дефекты, возникшие вследствие несоблюдения указаний руковод- ства по эксплуатации, гарантия не распространяется. Храните данное руководство по эксплуа- тации рядом с кофе-машиной и передавайте его последующим пользователям. Ради Вашей безопасности Внимательно прочтите и тща- тельно соблюдайте нижеследую- щие важные указания по технике безопасности.Соблюдая следующие указания, Вы сможете предотвратить опас- ность для жизни из-за удара электрическим током: Uни в коем случае не эксплуати- руйте установку с дефектами или с поврежденным сетевым шнуром; Uв случае появления признаков повреждения, например, запаха горелого, немедленно отключите установку от сети и обратитесь в центр сервисного обслуживания компании JURA; Uпри повреждении сетевого шнура установки его необхо- димо отремонтировать непо- средственно в компании JURA или в авторизованном центре сервисного обслуживания компании JURA; Uследите за тем, чтобы кофе- машин