Back to Top

Скачать инструкцию
DE LONGHI ECAM22360S



pdf icon размер PDF файла инструкции 1.7mb


DE GB ECAM22.360 ЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂ Инструкции по эксплуатации 2 C C7 D4 D3 C6 B D C2 C2 C5 B8 B2B3B4B5B6B7 B9B11B12 C1B1 B10 C4 C3 D2 D2 D1 D5 2 3 IT 3 A14 A19 A17 A18 A15 A A2A5 A6 A7 A4 A3 A13 A16 PUSH A11 A12 A10 A8 A9 A1 4 14 34A 4B 5678 9101112 13 15 1612 12 MAX 4 5 IT PUS H PUS H B A AB 1817 19 21 22 2627 28 29 31 3032A 32B 20 2324 25A 25B 5 126 СОДЕРЖАНИЕ УТИЛИЗАЦИЯ .............................................................. 126 ВВЕДЕНИЕ ................................................................... 127 Символы, используемые в инструкции ........................................ 127 Буквы в скобках ............................................................................. 127 Поиск и устранение неисправностей ........................................... 127 БЕЗОПАСНОСТЬ ........................................................... 127 Основные предупреждения по безопасности .............................. 127 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ ............................. 127 ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ .................................. 128 ОПИСАНИЕ ................................................................... 128 Описание прибора ......................................................................... 128 Описание панели управления ....................................................... 128 Описание аксессуаров .................................................................... 128 Описание контейнера для молока.Установка устройства ........... 128 ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ ОПЕРАЦИИ ................................ 128 Проверка прибора ......................................................................... 128 Установка прибора ......................................................................... 128 Подсоединение прибора ............................................................... 129 Перед вводом в эксплуатацию прибора ....................................... 129 ВКЛЮЧЕНИЕ ПРИБОРА ................................................ 129 ВЫКЛЮЧЕНИЕ ПРИБОРА ............................................. 129 НАСТРОЙКИ МЕНЮ ...................................................... 130 Декальцинирование ...................................................................... 130 Регулировка времени .................................................................... 130 Автоматическое выключение ...................................................... 130 Автоматическое включение .......................................................... 130 Установка температуры ................................................................. 130 Экономия электроэнергии ............................................................ 130 Установка жесткости воды ............................................................ 131 Установка языка ............................................................................. 131 Установка фильтра ......................................................................... 131 Удаление фильтра .......................................................................... 131 Замена фильтра ............................................................................. 131 Заводские настройки (сброс) ........................................................ 131 Функция статистики ....................................................................... 131 ПРИГОТОВЛЕНИЕ КОФЕ ................................................ 131 Выбор вкуса (аромата) кофе ......................................................... 131 Выбор количества кофе в чашке .................................................. 131 Регулировка кофемолки ................................................................ 132 Рекомендации для получения горячего кофе ............................. 132 Приготовление кофе из кофейных зерен ..................................... 132 Приготовление кофе из молотого кофе ........................................ 132 ПРИГОТОВЛЕНИЕ НАПИТКОВ С МОЛОКОМ ................... 133 Наполните и установите контейнер для молока .......................... 133 Отрегулируйте количество пены .................................................. 133 Приготовление капучино............................................................... 133Приготовление вспененного молока (без кофе) .......................... 133 Приготовление молока без пены (без кофе) ................................ 133 ЧИСТКА КОНТЕЙНЕРА ДЛЯ МОЛОКА ПОСЛЕ КАЖДОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ........................................................ 133 Запрограммировать количество кофе и молока на чашку для приготовления капучино или молока .......................................... 134 ПРИГОТОВЛЕНИЕ ГОРЯЧЕЙ ВОДЫ ................................ 134 Изменение количества воды, подаваемой автоматически ........ 134 ЧИСТКА ....................................................................... 134 Чистка контейнера для кофейной гущи ....................................... 134 Очистка подносика для капель и поддона для слива конденсата ... 135 Чистка внутренней части машины ............................................... 135 Чистка бачка для воды .................................................................. 135 Чистка носиков блока подачи кофе .............................................. 135 Чистка воронки для молотого кофе .............................................. 135 Чистка заварочного узла ............................................................... 135 Чистка контейнера для молока. .................................................... 136 Чистка распылителя горячей воды / пара .................................... 136 ДЕКАЛЬЦИНИРОВАНИЕ ............................................... 136 ПРОГРАММИРОВАНИЕ ЖЕСТКОСТИ ВОДЫ ................... 137 Измерение жесткости воды .......................................................... 137 Настройка жесткости воды ........................................................... 137 ФИЛЬТР ДЛЯ СМЯГЧЕНИЯ ВОДЫ ................................. 137 Монтаж фильтра............................................................................. 137 Замена фильтра ............................................................................. 138 Удаление фильтра .......................................................................... 138 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ ............................................... 138 СООБЩЕНИЯ, ОТОБРАЖАЕМЫЕ НА ДИСПЛЕЕ ............... 139 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ .................... 140 УТИЛИЗАЦИЯ В соответствии с Европейской Директивой 2002/96/EC запрещается выбрасывать прибор вместе с бытовыми отходами, отправлять прибор в официальный центр утилизации. 127 RU ВВЕДЕНИЕ Благодарим вас за выбор автоматической машины для приготовления кофе и капучино ЂЂЂECAM 22.360ЂЂЂ. Мы желаем Вам хорошо провести время в ЂЂЂкомпанииЂЂЂ с новым прибором. Потратьте несколько минут на прочтение этой инструкции по применению. Это позволит избежать опасности или повреждения машины. Символы, используемые в инструкции Важные предупреждения, выражаемые этими символами. Обязательно соблюдать инструкции. Опасно! Несоблюдение этого предупреждения может привести к травмам от поражения электрическим током и опасности для жизни. Внимание! Несоблюдение этого предупреждения может привести к травмам или повреждению оборудования. Опасность ожога! Несоблюдение этого предупреждения может привести к ошпариванию или ожогам. Примечание: Этот символ указывает на рекомендации и важную для пользователя информацию. Буквы в скобках Буквы в скобках соответствуют обозначениям в Описании прибора (стр. 2-3). Поиск и устранение неисправностей В случае возникновения проблем сначала попытайтесь решить их, руководствуясь инструкциями, приведенными в параграфах ЂЂЂСообщения, отображаемые на дисплееЂЂЂ на стр. 139 и ЂЂЂУстранение неисправностейЂЂЂ на стр. 140. Если это окажется неэффективным или для получения дополнительной информации, обратитесь в центр обслуживания клиентов по телефону, указанному в приложении ЂЂЂСлужба поддержкиЂЂЂ. Если ваша страна не указана в приложении, звоните по номеру, указанному в гарантийном талоне. В отношении ремонта, пожалуйста, свяжитесь со Службой техпомощи De'Longhi. Адреса указаны в прилагаемом к машине гарантийном талоне. БЕЗОПАСНОСТЬ Основные предупреждения по безопасности Опасно! Поскольку устройство работает на электроэнергии, оно может генерировать электрические разряды. Соблюдайте следующие меры предосторожности: t uЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂ t uЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂ t {ЂЂЂЂЂЂЂЂ  ЂЂЂ ЂЂЂЂЂЂ Ђ ЂЂЂЂЂЂЂ ЂЂЂЂЂЂ ЂЂЂЂЂЂЂЂ ЂЂЂЂЂЂ тогда можно быстро отсоединить прибор. t iЂЂЂЂЂЂЂ ЂЂЂЂЂ ЂЂ ЂЂЂЂЂЂЂ ЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂ ЂЂ ЂЂЂЂЂ Никогда не тяните за шнур: это может привести к его повреждению. t ЂЂЂЂ ЂЂЂЂЂЂЂЂЂ ЂЂЂЂЂЂЂЂЂ ЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂ  ЂЂЂЂЂЂЂЂЂ главный выключатель питания на задней панели прибора (рис. 2). t uЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂ Выключить прибор, вынуть вилку из розетки и обратиться в службу техпомощи. t i ЂЂЂЂЂЂ ЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂ ЂЂЂЂЂ ЂЂЂ ЂЂЂЂЂ ЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂ ЂЂ замену только в Службе техпомощи De'Longhi. Внимание! t }ЂЂЂЂЂЂ ЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂ ЂЂЂЂЂЂЂЂЂ ЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂ ЂЂЂЂЂЂ  пенопласт) в недоступном для детей месте. t sЂЂЂ ЂЂЂЂЂЂЂ ЂЂЂЂЂ  Ђ ЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂ ЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂ  физическими или сенсорными возможностями или не имеющие достаточного опыта и знаний, допускаются к пользованию прибором только под строгим надзором ответственного за и



Спросить у мастера "Что делать?" - Вам ответят при первой возможности.

Использование инструкции для кофемашины DE LONGHI ECAM22360S бесплатно. Инструкция по эксплуатации DE LONGHI ECAM22360S доступна для скачивания из открытых источников.