Скачать инструкцию
DELONGHI EC 400

” ”™ ™ ћ ћ † †w wt tљ љ ” ”t t ђ ђ | |‚ ‚Љ ЉЂЂЂ ЂЂЂ ‹ ‹} } v v{ {ЂЂЂ ЂЂЂ „ „ ѓ ѓ Ќ Ќ } } ‚ ‚„ „ ~ ~ ‹ ‹ЂЂЂ ЂЂЂ Љ ЉЂЂЂ ЂЂЂ v v{ {{ { EC 400 3 15 5 4 13 14 2 1 17 16 12 9 107 6 8 11 19 20 18 1 2 12 MAX 34 1 2 5 9678 101112 1315 1920 21 16 1718 22 14 A B 2324 2526 2827 w w| |{ { ЂЂЂ ЂЂЂЉ Љ~ ~h h| |ѓ ѓ „ „ЂЂЂ ЂЂЂѓ ѓЊ Њ{ {Љ ЉЂЂЂ ЂЂЂx xЉ Љ Ќ ЌЉ Љ‹ ‹ { {| |‚ ‚Љ ЉЂЂЂ ЂЂЂ‹ ‹} }v v{ {‹ ‹ „ „ЂЂЂ ЂЂЂЂЂЂ ЂЂЂ ‹ ‹‚ ‚Љ ЉЂЂЂ ЂЂЂ| |ѓ ѓЂЂЂ ЂЂЂ} }ѓ ѓx x { { { {‚ ‚„ „ѓ ѓ~ ~h hq qѓ ѓЂЂЂ ЂЂЂЂЂЂ ЂЂЂ| |{ {  } }ѓ ѓ‰ ‰ЂЂЂ ЂЂЂЂЂЂ ЂЂЂЂЂЂ ЂЂЂ} }{ {. . ќ ќЂЂЂ ЂЂЂ} }{ {  ѓ ѓg gЂЂЂ ЂЂЂЂЂЂ ЂЂЂq qѓ ѓ , , ЂЂЂ ЂЂЂЉ Љ ‚ ‚ ѓ ѓz zЉ Љ ЂЂЂ ЂЂЂѓ ѓ‚ ‚Љ Љ{ {ЂЂЂ ЂЂЂ| |‹ ‹Љ Љh h | |ЂЂЂ ЂЂЂ{ {~ ~‹ ‹Њ Њ_ _{ {б б ЂЂЂ ЂЂЂq q‹ ‹~ ~h hЉ ЉЂЂЂ ЂЂЂЉ Љѓ ѓЂЂЂ ЂЂЂ { { | |ЂЂЂ ЂЂЂ{ {g gѓ ѓ~ ~h h_ _x x g gq qѓ ѓ„ „ЂЂЂ ЂЂЂ‚ ‚| |ѓ ѓ‚ ‚Љ Љ{ { ЂЂЂ ЂЂЂ Ќ Ќ} }‚ ‚„ „~ ~‹ ‹ЂЂЂ ЂЂЂЉ ЉЂЂЂ ЂЂЂv v{ {{ {. . ™ ™? ?ђ ђ› ›t t— —ђ ђ† † ? ?љ љђ ђu u™ ™љ љt t ( (‚ ‚ . . ЂЂЂ ЂЂЂ{ {‚ ‚. . | |ЂЂЂ ЂЂЂ ‚ ‚Љ ЉЂЂЂ ЂЂЂ. . 3 3) ) ©Љ{ ЉЂЂЂ{|Љ g‹ЂЂЂ‹Љ „ѓ‚ЉѓЂЂЂ||ѓ „ЂЂЂ{|ЂЂЂЉh‚ЂЂЂ |ЂЂЂ ‚~ЂЂЂ‹‹€{б ‚ЉЂЂЂЂЂЂ|{vЂЂЂб 1”ЂЂЂЉ_}ЂЂЂ gЂЂЂ}ЂЂЂ ЂЂЂѓЂЂЂЉ 2uЂЂЂ} ЂЂЂѓЂЂЂЉ 3љ‹Њ}ЂЂЂ „ѓЂЂЂЂЂЂЊ{ „ЂЂЂЂЂЂЂЂЂ 4?‚Љ 5›ЉЂЂЂѓx _|‹ЂЂЂ 6“ЂЂЂ„ѓЊ}ЂЂЂ (ЂЂЂЂЂЂgѓЉЂЂЂ ЂЂЂ_{|Љ) ЂЂЂ~ЂЂЂ „ЂЂЂ{ЂЂЂѓЉѓЂЂЂ~|{ЂЂЂ }ѓ‰ 7ђ|ЂЂЂ{}ЂЂЂЉѓЂЂЂ|ЂЂЂЂЂЂ ~ЂЂЂ„ЂЂЂ ™” 8?ѓ~ѓz|{ „ѓЂЂЂЂЂЂЊЂЂЂ }ѓ‰/ЂЂЂѓЂЂЂЉ 9?ЂЂЂ}~‹ЊЂЂЂЉ~h 10“ЂЂЂ„ѓЊ}ЂЂЂ (ЂЂЂЂЂЂgѓЉЂЂЂ ЂЂЂ_{|Љ) 11ЂЂЂOЂЂЂ „ѓ~ѓz|{ ЂЂЂЉ}~‹Њ|ѓ 12•ЂЂЂ}ЂЂЂ ЂЂЂ~ЂЂЂ }ѓ‰ 13?ѓЂЂЂ‚ЉЂЂЂЂЂЂ}ЂЂЂ ЂЂЂ~ЂЂЂ ЊЂЂЂ_} 14›Љ}ЂЂЂ gѓx~ЂЂЂЂЂЂ 15ќЂЂЂ‹gѓЊ}ЂЂЂ „ѓЂЂЂЂЂЂЊ{ 16›ѓ„~ѓ 17њ‚ЉЂЂЂѓx‚ЉЂЂЂѓ ЂЂЂ~ЂЂЂ ЂЂЂqg{ЂЂЂЂЂЂ|{ЂЂЂ ѓ~ѓ}ЂЂЂ 18ЃrЂЂЂzЂЂЂЉr~h ‰{~hЉЂЂЂЂЂЂ ЂЂЂ~ЂЂЂ ѓ~ѓЉѓЂЂЂѓ }ѓ‰r 19ћ{~hЉЂЂЂ ЂЂЂ~ЂЂЂ gѓ~h_ѓx „ѓЂЂЂv{{ ѓ~ѓЉѓЂЂЂѓ }ѓ‰r, 2 ЂЂЂѓqЉ 20•ЂЂЂ~r|h}{x ‰{~hЉЂЂЂ ЂЂЂ~ЂЂЂ ѓ~ѓЉѓЂЂЂѓ }ѓ‰r, 1 ЂЂЂѓqЂЂЂ {~{ ЉЂЂЂg~rЉ}ЂЂЂ (r‚~{ „ЂЂЂrЂЂЂ‹‚ѓЉЂЂЂr|ѓ) љ љ† †” ”™ ™• •† †— —Ѓ Ѓt tЎ Ўђ ђђ ђ ? ?™ ™ u u† †‘ ‘™ ™? ?t t› ›— —™ ™› ›ќ ќђ ђ ЂЂЂЃЂЂЂ||ЂЂЂЂЂЂ }ѓ‰ЂЂЂЂЂЂЂЂЂ}ЂЂЂ „ЂЂЂЂЂЂ|ЂЂЂq|ЂЂЂЊ|ЂЂЂ ЂЂЂ~ЂЂЂ „ЂЂЂ{ЂЂЂѓЉѓЂЂЂ~|{ЂЂЂ }ѓ‰ { „ѓЂЂЂѓЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂ |ЂЂЂ„{Љ}ѓЂЂЂ: g‹ЂЂЂhЉ ЂЂЂ|{ЂЂЂЉ~h|Љ { | ѓgѓzЂЂЂ{Љ‚h ‚ЉЂЂЂ‹ЂЂЂ{ ЂЂЂѓЂЂЂЉ {~{ „ЂЂЂЂЂЂЂЂЂ {~{ z „ЂЂЂ{ |„ЂЂЂЂЂЂЂЂЂ{~h|ѓ {‚„ѓ~hqѓЂЂЂЂЂЂ|{{ „ЂЂЂ{gѓЂЂЂЂЂЂ. ЂЂЂ— „ЂЂЂ{}ЂЂЂ‚ЂЂЂxЉ‚h } ЂЂЂѓЂЂЂЂЂЂЊ{ ЊЂЂЂ‚ЉЂЂЂ „ЂЂЂ{gѓЂЂЂЂЂЂ. ЂЂЂ?ѓ‚~ ЉѓЂЂЂѓ, }ЂЂЂ} ЂЂЂЉ ЂЂЂЂЂЂ‚„ЂЂЂ}ѓЂЂЂЂЂЂ~{ „ЂЂЂ{gѓЂЂЂ, „ЂЂЂѓЂЂЂЂЂЂhЉ, |Љ ~{ |ЂЂЂ | „ѓЂЂЂЂЂЂzЂЂЂ|{x. w ‚~‹ЊЂЂЂ ЂЂЂѓq|{}|ѓЂЂЂ|{ЂЂЂ ‚ѓ||{x ЂЂЂ v~ѓ‚Љ|ѓ‚Љ{ „ЂЂЂ{gѓЂЂЂЂЂЂ, | {‚„ѓ~hq‹xЉ ЂЂЂѓ, ЂЂЂ ‚ЂЂЂЂЂЂz{Љ‚h ‚ }ЂЂЂЂЂЂ~{‰{v{ЂЂЂѓЂЂЂЂЂЂ||Љ ‚„v{ЂЂЂ~{‚Љѓ. ЂЂЂњ„ЂЂЂ}ѓЂЂЂѓЊ|Љ ЂЂЂЉЂЂЂ{ЂЂЂ~Љ (ЉЂЂЂ}{, }ЂЂЂ} „ѓ~{ЌЉ{~|ѓЂЂЂЉ „ЂЂЂ}ЉЉ, „|ѓ„~ЂЂЂ‚Љ { Љ.ЂЂЂ.) „ЂЂЂЂЂЂ‚ЉЂЂЂЂЂЂ~ЂЂЂ‹Љ „ѓЉ|v{ЂЂЂ~h|‹‹ ѓ„ЂЂЂ‚|ѓ‚Љh ЂЂЂ~ЂЂЂ ЂЂЂЉx. — ЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂxЉ {б ЂЂЂЉЂЂЂ. ЂЂЂ©ЉѓЉ „ЂЂЂ{gѓЂЂЂ ЂЂЂЂЂЂqЂЂЂЂЂЂgѓЉЂЂЂ| Љѓ~h}ѓ ЂЂЂ~ЂЂЂ ЂЂЂѓЂЂЂ_|ЂЂЂѓ {‚„ѓ~hqѓЂЂЂЂЂЂ|{ЂЂЂ. ђ‚„ѓ~hqѓЂЂЂЂЂЂ|{ „ЂЂЂ{gѓЂЂЂЂЂЂ ЂЂЂЂЂЂЂЂЂ‹ЂЂЂ{б v~ЂЂЂб ‚Њ{ЉЂЂЂЉ‚ЂЂЂ |„ЂЂЂЂЂЂЂЂЂ{~h|Љ {, ‚~ЂЂЂѓЂЂЂЂЂЂЉ~h|ѓ, ѓ„ЂЂЂ‚|Љ. ЂЂЂ?ЂЂЂѓ{qЂЂЂѓЂЂЂ{Љ~h | ѓzЉ ‚Њ{ЉЂЂЂЉh‚ЂЂЂ ѓЉЂЂЂЉ‚ЉЂЂЂ||Љ qЂЂЂ ‹€ЂЂЂg, |ЂЂЂ|‚||Љx ЂЂЂ ЂЂЂq‹~hЉЂЂЂЉ ЂЂЂ|„ЂЂЂЂЂЂЂЂЂ{~h|ѓЂЂЂѓ, ѓ_{gѓЊ|ѓЂЂЂѓ { |ЂЂЂЂЂЂq‹|ѓЂЂЂѓ {‚„ѓ~hqѓЂЂЂЂЂЂ|{ЂЂЂ. ЂЂЂњgЂЂЂ{Љ‚h ЂЂЂ Љѓ, ЊЉѓ „ЂЂЂ{gѓЂЂЂ | ‚~‹z{Љ ЂЂЂЉЂЂЂ {ЂЂЂЂЂЂ‹_}ѓx. ЂЂЂ— ЂЂЂѓЉЂЂЂЂЂЂЂЂЂ{ЂЂЂЂЂЂxЉ‚h ЂЂЂѓ „ЂЂЂ{gѓЂЂЂЂЂЂ ЂЂЂ~ЂЂЂz|Љ{ {~{ ѓ}ЂЂЂЉ{ ЂЂЂ‹}ЂЂЂ{ {~{ |ѓЂЂЂЂЂЂ{. ЂЂЂ— „ѓqЂЂЂѓ~ЂЂЂxЉ ЂЂЂЉЂЂЂ { |ЂЂЂ‚„ѓ‚ѓg|Љ ~‹ЂЂЂЂЂЂ „ѓ~hqѓЂЂЂЂЂЂЉh‚ЂЂЂ „ЂЂЂ{gѓЂЂЂѓ gq „ЂЂЂ{‚ѓЉЂЂЂЂЂЂ. ЂЂЂ?ЂЂЂ{ „ѓ~ѓ} {~{ |„ѓ~ЂЂЂЂЂЂ}ЂЂЂб ЂЂЂ ЂЂЂЂЂЂgѓЉ „ЂЂЂ{gѓЂЂЂЂЂЂ ЂЂЂЉ}~‹Њ{Љ ЂЂЂѓ { | ѓЉ}ЂЂЂЉЂЂЂЂЂЂxЉ. ЂЂЂЃ~ЂЂЂ „ЂЂЂѓЂЂЂЂЂЂ|{ЂЂЂ ЂЂЂѓ|ЉЂЂЂ ѓgЂЂЂЂЂЂ€ЂЂЂxЉ‚h Љѓ~h}ѓ ЂЂЂ ЂЂЂЂЂЂЉѓЂЂЂ{qѓЂЂЂЂЂЂ||Љx „ЂЂЂѓ{qЂЂЂѓЂЂЂ{Љ~ ‚ЂЂЂЂЂЂ{‚|Љx v|ЉЂЂЂ, { ЉЂЂЂg‹xЉ {‚„ѓ~hqѓЂЂЂЂЂЂ|{ЂЂЂ qЂЂЂ„ЊЂЂЂ‚Љx „ЂЂЂѓ{qЂЂЂѓЂЂЂ{Љ~ЂЂЂ. ?ЂЂЂ{ |‚ѓg~‹ЂЂЂ|{{ ЂЂЂЉ_‹}ЂЂЂqЂЂЂ||Љб ЉЂЂЂgѓЂЂЂЂЂЂ|{x ѓzЉ gЉЉh |ЂЂЂЂЂЂ‹_|ЂЂЂ gqѓ„ЂЂЂ‚|ѓ‚Љh „ЂЂЂ{gѓЂЂЂЂЂЂ. ЂЂЂ›ЉЂЂЂѓx _|‹ЂЂЂ ЂЂЂЂЂЂ||ѓЂЂЂѓ „ЂЂЂ{gѓЂЂЂЂЂЂ | ЂЂЂѓ~z| qЂЂЂ|ЂЂЂЉh‚ЂЂЂ „ѓ~hqѓЂЂЂЂЂЂЉ~, ЉЂЂЂ} }ЂЂЂ} ЂЂЂ~ЂЂЂ qЂЂЂ|Љ ЉЂЂЂg‹‹Љ‚ЂЂЂ ‚„v{ЂЂЂ~h|Љ {|‚ЉЂЂЂ‹|ЉЉ. wѓ {qgzЂЂЂ|{ ~‹gѓx ѓ„ЂЂЂ‚|ѓ‚Љ{, „ЂЂЂ{ „ѓЂЂЂЂЂЂzЂЂЂ|{{ ЌЉѓЂЂЂѓ _|‹ЂЂЂЂЂЂ {~{ ЂЂЂ~ЂЂЂ ЂЂЂѓ qЂЂЂ|Љ ѓgЂЂЂЂЂЂ€ЂЂЂxЉ‚h {‚}~‹Њ{Љ~h|ѓ ЂЂЂ ЂЂЂЂЂЂЉѓЂЂЂ{qѓЂЂЂЂЂЂ||Љx „ЂЂЂѓ{qЂЂЂѓЂЂЂ{Љ~ ‚ЂЂЂЂЂЂ{‚|Љx v|ЉЂЂЂ. њ њ› ›ќ ќt t— —™ ™w w” ”t t ЂЂЂњ‚ЉЂЂЂ|ѓЂЂЂ{Љ „ЂЂЂ{gѓЂЂЂ |ЂЂЂ ЂЂЂѓЂЂЂ|‹‹ „ѓЂЂЂЂЂЂб|ѓ‚Љh „ѓЂЂЂЂЂЂ~h_ ѓЉ ЂЂЂЂЂЂ}ѓЂЂЂ{| { }ЂЂЂЂЂЂ|ѓЂЂЂ. ЂЂЂњgЂЂЂ{Љ‚h, ЊЉѓ |ЂЂЂ„ЂЂЂЂЂЂz|{ ‚Љ{ ‚ѓѓЉЂЂЂЉ‚ЉЂЂЂ‹Љ |ЂЂЂ„ЂЂЂЂЂЂz|{‹, ‹}ЂЂЂqЂЂЂ||ѓ‹ |ЂЂЂ ЂЂЂЂЂЂ}{ЂЂЂѓЂЂЂѓЊ|ѓx ЌЉ{}Љ} „ЂЂЂ{gѓЂЂЂЂЂЂ. ”ѓ‰ЂЂЂЂЂЂЂЂЂ}‹ ‚~ЂЂЂ‹Љ „ѓЂЂЂ}~‹Њ{Љh Љѓ~h}ѓ } {‚„ЂЂЂЂЂЂЂЂЂ|ѓ qЂЂЂq~||ѓx ЂЂЂѓqЉ}, ѓg‚„Њ{ЂЂЂЂЂЂ‹€x „ЂЂЂѓбѓzЂЂЂ|{ Љѓ}ЂЂЂ | | 10 t. ?ЂЂЂѓ{qЂЂЂѓЂЂЂ{Љ~h ‚|{ЂЂЂЉ ‚ ‚gЂЂЂ ЂЂЂ‚ЂЂЂ}‹‹ ѓЉЂЂЂЉ‚ЉЂЂЂ||ѓ‚Љh qЂЂЂ ЂЂЂѓqѓz|Љ „ѓЂЂЂЂЂЂzЂЂЂ|{ЂЂЂ, ЂЂЂ‚~ЂЂЂ‚ЉЂЂЂ{ |„ЂЂЂЂЂЂЂЂЂ{~h|ѓЂЂЂѓ qЂЂЂq~|{ЂЂЂ „ЂЂЂ{gѓЂЂЂЂЂЂ. ЂЂЂw ‚~‹ЊЂЂЂ, ‚~{ ЂЂЂ{~}ЂЂЂ „ЂЂЂ{gѓЂЂЂЂЂЂ | „ѓЂЂЂбѓЂЂЂ{Љ } ЂЂЂѓqЉ}, ЂЂЂѓqЉ}ЂЂЂ ЂЂЂѓ~z|ЂЂЂ gЉЉh qЂЂЂ||ЂЂЂ }ЂЂЂЂЂЂ~{‰{v{ЂЂЂѓЂЂЂЂЂЂ||Љ Ќ~}ЉЂЂЂ{}ѓ. ЂЂЂ— ‹‚ЉЂЂЂ|ЂЂЂЂЂЂ~{ЂЂЂЂЂЂxЉ „ЂЂЂ{gѓЂЂЂ ЂЂЂ „ѓ€|{{, ЂЂЂЂЂЂ Љ„ЂЂЂЂЂЂЉ‹ЂЂЂЂЂЂ ѓzЉ ѓ„‹‚Љ{Љh‚ЂЂЂ ЂЂЂѓ 0`C { |{z (‚~{ ЂЂЂѓЂЂЂЂЂЂ qЂЂЂЂЂЂq|Љ, }ѓ‰ЂЂЂЂЂЂЂЂЂ}ЂЂЂ ѓzЉ {‚„ѓЂЂЂЉ{Љh‚ЂЂЂ). ЂЂЂ†‚~{ ЂЂЂ~{|ЂЂЂ ‚ЉЂЂЂѓЂЂЂѓ _|‹ЂЂЂЂЂЂ „ЂЂЂЂЂЂЉ_ЂЂЂЉ ЂЂЂЂЂЂ‚‚ЉѓЂЂЂ|{ ЂЂЂѓ Ќ~}ЉЂЂЂ{Њ‚}ѓx ЂЂЂѓqЉ}{, Љѓ {q~{_}{ _|‹ЂЂЂЂЂЂ ѓz|ѓ ‹gЂЂЂЂЂЂЉh ЂЂЂ|‹ЉЂЂЂh }ѓ‰ЂЂЂЂЂЂЂЂЂ}{, ЂЂЂ~ЂЂЂ ЌЉѓЂЂЂѓ „ЂЂЂѓЉѓ~}|{Љ _|‹ЂЂЂ ЂЂЂ ѓЉЂЂЂЂЂЂ‚Љ{, {q }ѓЉѓЂЂЂѓЂЂЂѓ ѓ| ЂЂЂЉбѓЂЂЂ{Љ. RU ” ”t t” ” ? ?љ љђ ђy y™ ™ќ ќ™ ™w wђ ђќ ќЄ Є ” ”™ ™ћ ћ† † — —t t? ?™ ™“ “— —† †— —ђ ђ† † u ut t” ”t t Ѓ Ѓ“ “¬ ¬ w w™ ™Ѓ ЃҐ Ґ ›|{{Љ }ЂЂЂЉ_}‹ gЂЂЂ}ЂЂЂ ЂЂЂ~ЂЂЂ ЂЂЂѓЂЂЂЉ (ЂЂЂ{‚. 1), „ѓ‚~ ЊЂЂЂѓ {qЂЂЂ~}{Љ ЂЂЂѓ, „ѓЂЂЂ|{ЂЂЂЂЂЂ ЂЂЂЂЂЂЂЂЂб (ЂЂЂ{‚. 2). —ЂЂЂ~xЉ ‚ЂЂЂz‹‹ { Њ{‚Љ‹‹ ЂЂЂѓЂЂЂ‹ ЂЂЂ gЂЂЂ}, „ЂЂЂ{ ЌЉѓ ѓgЂЂЂЂЂЂЉ{Љ ЂЂЂ|{ЂЂЂ|{ |ЂЂЂ Љѓ, ЊЉѓgЉ | „ЂЂЂЂЂЂЉ‚{Љh ѓЉЉ}‹ MAX (ЂЂЂ{‚. 3). ?ѓ‚ЉЂЂЂЂЂЂhЉ gЂЂЂ} |ЂЂЂ ‚Љѓ, ‚~ЂЂЂ}ЂЂЂ |ЂЂЂz{ЂЂЂЂЂЂ |ЂЂЂ |ЂЂЂѓ ЉЂЂЂ}, ЊЉѓgЉ ѓЉ}ЂЂЂЉ~‚ЂЂЂ }~ЂЂЂ„ЂЂЂ|, ЂЂЂЂЂЂ‚„ѓ~ѓz||Љx |ЂЂЂ ЂЂЂ| gЂЂЂ}ЂЂЂ. †€ „ЂЂЂѓ€, gЂЂЂ} ѓz|ѓ qЂЂЂ„ѓ~|{Љh, | ЂЂЂЉ|{ЂЂЂЂЂЂ ЂЂЂѓ, ЂЂЂ |„ѓ‚ЂЂЂЂЂЂ‚ЉЂЂЂ||ѓ qЂЂЂ~{ЂЂЂЂЂЂЂЂЂ ЂЂЂѓЂЂЂ‹ ЂЂЂ |ЂЂЂѓ {q ЂЂЂЂЂЂЂЂЂ‰{|ЂЂЂ. f ?љђ•†Јt—ђ†: |{}ѓЂЂЂЂЂЂЂЂЂ | ЂЂЂ}~‹ЊЂЂЂxЉ }ѓ‰ЂЂЂЂЂЂЂЂЂ}‹, ‚~{ ЂЂЂ gЂЂЂ} |Љ ЂЂЂѓЂЂЂЉ, { | qЂЂЂgЉЂЂЂЂЂЂxЉ |ЂЂЂ„ѓ~|{Љh ЂЂЂѓ, }ѓЂЂЂЂЂЂЂЂЂ ‹ЂЂЂѓЂЂЂ|h ЂЂЂѓЂЂЂЉ ѓ„‹‚Љ{~‚ЂЂЂ ЂЂЂѓ ЂЂЂЂЂЂ‹б ‚ЂЂЂ|Љ{ЉЂЂЂѓЂЂЂ ЂЂЂѓ ЂЂЂ| ? ?љ љ† †Ѓ Ѓw wt tљ љђ ђќ ќ† †“ “Є Є— —Ґ Ґ’ ’ — —t ty yљ љ† †w w њ њ‘ ‘“ “t t Ѓ Ѓ“ “¬ ¬ ” ”™ ™ћ ћ† † Ѓ~ЂЂЂ „ѓ~‹Њ|{ЂЂЂ }ѓ‰ „ЂЂЂ{ |‹z|ѓx Љ„ЂЂЂЂЂЂЉ‹ЂЂЂ ‚~ЂЂЂ‹Љ ѓgЂЂЂqЂЂЂЉ~h|ѓ „ЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂ{Љ~h|ѓ |ЂЂЂЂЂЂЂЂЂЉh }ѓ‰ЂЂЂЂЂЂЂЂЂ}‹: „ЂЂЂЂЂЂЂЂЂ{Љ „ЂЂЂ}~‹ЊЂЂЂЉ~h ЂЂЂ „ѓ~ѓz|{ (ЂЂЂ{‚. 4) | | Њ qЂЂЂ „ѓ~ЊЂЂЂ‚ЂЂЂ ЂЂЂѓ „ЂЂЂ{ЂЂЂѓЉѓЂЂЂ~|{ЂЂЂ }ѓ‰, | qЂЂЂgЉЂЂЂЂЂЂЂЂЂ ѓ‚ЉЂЂЂЂЂЂ{Љh ЂЂЂЂЂЂzЂЂЂЉ~h ‰{~hЉЂЂЂЂЂЂ, ‹‚ЉЂЂЂ|ѓЂЂЂ~||Љx |ЂЂЂ }ѓ‰ЂЂЂЂЂЂЂЂЂ} („ЂЂЂ{ ЌЉѓ ‹gЂЂЂ{Љ‚h, ЊЉѓ ЂЂЂ‹Њ}ЂЂЂ „ѓЂЂЂЂЂЂЊ{ „ЂЂЂЂЂЂЂЂЂ qЂЂЂ}ЂЂЂЉЉЂЂЂ). Ѓ~ЂЂЂ „ѓЂЂЂ‚ѓЂЂЂ{||{ЂЂЂ ЂЂЂЂЂЂzЂЂЂЉ~ЂЂЂ ‰{~hЉЂЂЂЂЂЂ ‹‚ЉЂЂЂ|ѓЂЂЂ{Љ ЂЂЂѓ „ѓЂЂЂ ‚Љ}ѓx gѓx~ЂЂЂЂЂЂ ЂЂЂ‹}ѓЂЂЂЉ}ѓx ‚~ЂЂЂЂЂЂ, ‚ѓЉЂЂЂ{ ЂЂЂ{‚. 5, Љѓ~}|{Љ ЂЂЂЂЂЂzЂЂЂЉ~h ЂЂЂЂЂЂЂЂЂб { ѓЂЂЂ|ѓЂЂЂЂЂЂ||ѓ „ѓЂЂЂЂЂЂ|{Љ ЂЂЂѓ |ЂЂЂ„ЂЂЂЂЂЂЂЂЂѓ. ќѓ~}ЂЂЂxЉ ЂЂЂѓ ‹„ѓЂЂЂЂЂЂЂЂЂ. ?ѓ {‚ЉЊ|{{„ѓ~‹ЊЂЂЂ‚ЂЂЂ, „ЂЂЂ{ЂЂЂѓЉѓЂЂЂhЉ }ѓ‰ „ѓ {|‚ЉЂЂЂ‹}v{ЂЂЂ, „ЂЂЂ{ЂЂЂЂЂЂ||Љ ЂЂЂ ‚~ЂЂЂ‹‹€ ЂЂЂЂЂЂqЂЂЂ~. ”ЂЂЂѓ ЉѓЂЂЂѓ, ЊЉѓgЉ gѓ~ gЉ‚ЉЂЂЂѓ ЂЂЂЉ„ѓ~|{Љh „ЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂ{Љ~h|Љx |ЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂ, ѓz|ѓ ЂЂЂЉ„ѓ~|{Љh ‚~ЂЂЂ‹‹€: 1.w}~‹Њ{Љ }ѓ‰ЂЂЂЂЂЂЂЂЂ}‹, „ѓЂЂЂЂЂЂ|‹ЂЂЂ „ЂЂЂ}~‹ЊЂЂЂЉ~h ЂЂЂ „ѓ~ѓz|{ (ЂЂЂ{‚. 4) { „ѓЂЂЂ‚ѓЂЂЂ{|{Љ ЂЂЂЂЂЂzЂЂЂЉ~h ‰{~hЉЂЂЂЂЂЂ } }ѓ‰ЂЂЂЂЂЂЂЂЂ}, |ѓ | |ЂЂЂ‚Љ„ЂЂЂxЉ ЂЂЂ |ЂЂЂѓ ѓ~ѓЉѓЂЂЂѓ }ѓ‰. 2.?ѓ‚ЉЂЂЂЂЂЂhЉ ЊЂЂЂ_}‹ „ѓЂЂЂ ЂЂЂЂЂЂzЂЂЂЉ~h ‰{~hЉЂЂЂЂЂЂ. ђ‚„ѓ~hq‹xЉ Љ‹ z ЊЂЂЂ_}‹, ЂЂЂ }ѓЉѓЂЂЂѓx g‹ЂЂЂЉ ЂЂЂѓЉѓЂЂЂ{Љh }ѓ‰, ЊЉѓgЉ ЂЂЂЂЂЂqѓЂЂЂЂЂЂЉh . 3.ЃѓzЂЂЂ{Љ‚h ЂЂЂ}~‹Њ|{ЂЂЂ ~ЂЂЂ„ѓЊ}{ OK (ЂЂЂ{‚. 6), ‚ЂЂЂЂЂЂq‹ „ѓ‚~ ЌЉѓЂЂЂѓ „ѓЂЂЂЂЂЂ|{Љ „ЂЂЂ}~‹ЊЂЂЂЉ~h ЂЂЂ „ѓ~ѓz|{ (ЂЂЂ{‚. 7), „ѓqЂЂЂѓ~hЉ ЂЂЂѓЂЂЂ ЂЂЂЉЉ}ЂЂЂЉh ЂЂЂѓ ЂЂЂЉ}~‹Њ|{ЂЂЂ ~ЂЂЂ„ѓЊ}{ OK , „ѓ‚~ ЊЂЂЂѓ ѓ‚ЉЂЂЂ|ѓЂЂЂ{Љ „ѓЂЂЂЂЂЂЊ‹, „ѓЂЂЂѓЂЂЂЂЂЂЊ{ЂЂЂЂЂЂЂЂЂ „ЂЂЂ}~‹ЊЂЂЂЉ~h ЂЂЂ „ѓ~ѓz|{ (ЂЂЂ{‚. 4). 4.wЉ~xЉ ‚ѓЂЂЂЂЂЂz{ѓ ЊЂЂЂ_}{, ЂЂЂѓzЂЂЂ{Љ‚h |ѓЂЂЂѓЂЂЂѓ ЂЂЂ}~‹Њ|{ЂЂЂ ~ЂЂЂ„ѓЊ}{ "™”", „ѓ‚~ ЊЂЂЂѓ „ѓЂЂЂЉѓЂЂЂ{Љ ‚|ѓЂЂЂЂЂЂ ЌЉ‹ z ѓ„ЂЂЂЂЂЂv{‹. (?ѓЂЂЂЂЂЂ~r|{r |rgѓ~h_ѓЂЂЂѓ { grqЂЂЂЂЂЂrЂЂЂ|ѓЂЂЂѓ }ѓ~{Њr‚ЉЂЂЂЂЂЂ „ЂЂЂЂЂЂЂЂЂ „ЂЂЂ{ ‚|ЂЂЂЉ{{ ‰{~hЉЂЂЂЂЂЂ ЂЂЂ |ѓЂЂЂЂЂЂ~h|ѓr ЂЂЂЂЂЂ~r|{r).” ”t t” ” ? ?љ љђ ђy y™ ™ќ ќ™ ™w wђ ђќ ќЄ Є © ©” ”› ›? ?љ љ† †› ›› ›™ ™, , ђ ђ› ›? ?™ ™“ “Є Є‘ ‘њ њ¬ ¬ Ѓ Ѓ† †љ љЊ Њt tќ ќ† †“ “Є Є ћ ћђ ђ“ “Є Єќ ќљ љt t Ѓ Ѓ“ “¬ ¬ • •™ ™“ “™ ™ќ ќ™ ™y y™ ™ ” ”™ ™ћ ћ† † 1. ?ѓ‚~r „ЂЂЂrЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂ{Љr~h|ѓЂЂЂѓ |ЂЂЂЂЂЂЂЂЂrЂЂЂЂЂЂ }ѓ‰rЂЂЂЂЂЂЂЂЂ}{, }ЂЂЂ} ѓ„{‚ЂЂЂ|ѓ ЂЂЂ „ЂЂЂrЂЂЂЉЂЂЂ‹€r „ЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂ‰r, ‹‚ЉЂЂЂ|ѓЂЂЂ{Љr ЂЂЂ ЂЂЂrЂЂЂzЂЂЂЉr~h ‰{~hЉЂЂЂ ЂЂЂ~ЂЂЂ ѓ~ѓЉѓЂЂЂѓ }ѓ‰r, ‹grЂЂЂ{ЂЂЂ_{‚h, ЊЉѓ ЂЂЂrgЂЂЂѓ ЂЂЂбѓЂЂЂ{Љ ЂЂЂ ‚„rv{ЂЂЂ~h|Љx „ЂЂЂq, }ЂЂЂ} „ѓ}ЂЂЂqЂЂЂ|ѓ |ЂЂЂ ЂЂЂ{‚.8. Ѓ~ЂЂЂ }ѓ‰rЂЂЂЂЂЂЂЂЂѓ}, {r‹€{б 2 ‰{~hЉЂЂЂЂЂЂ {‚„ѓ~hq‹xЉr r|h_{x, r‚~{ бѓЉ{Љr „ЂЂЂ{ЂЂЂѓЉѓЂЂЂ{Љh }ѓ‰r { gѓ~h_{x, r‚~{ ЂЂЂѓЉѓЂЂЂ{Љr 2 }ѓ‰r. 2.† †‚ ‚~ ~{ { ЂЂЂ ЂЂЂЉ Љ б бѓ ѓЉ Љ{ {Љ Љr r „ „ЂЂЂ ЂЂЂ{ {ЂЂЂ ЂЂЂѓ ѓЉ Љѓ ѓЂЂЂ ЂЂЂ{ {Љ Љh h Љ Љѓ ѓ~ ~h h} }ѓ ѓ ѓ ѓЂЂЂ ЂЂЂ{ {| | } }ѓ ѓ‰ ‰r r, , |ЂЂЂ„ѓ~|{Љr ‰{~hЉЂЂЂ rЂЂЂ}ѓx ЂЂЂ~ЂЂЂ ѓ~ѓЉѓЂЂЂѓ }ѓ‰r, |ЂЂЂ„ѓ~|r||ѓx ЂЂЂѓ }ЂЂЂЂЂЂrЂЂЂ { ЂЂЂr€ЂЂЂ‹€rx ѓ}ѓ~ѓ 7 ЂЂЂЂЂЂЂЂЂѓЂЂЂ, ЂЂЂ{‚. 9 †‚~{ ЂЂЂЉ ЂЂЂѓЉѓЂЂЂ{Љr ЂЂЂЂЂЂr ЊЂЂЂ_}{, |ЂЂЂ„ѓ~|{Љr ‰{~hЉЂЂЂ ЂЂЂЂЂЂ‹ЂЂЂ |r„ѓ~|Љ{ rЂЂЂ}ЂЂЂ{ ѓ~ѓЉѓЂЂЂѓ }ѓ‰r (ѓ}ѓ~ѓ 6+6 ЂЂЂЂЂЂЂЂЂѓЂЂЂ). —ЂЂЂ„ѓ~|ЂЂЂxЉr ‰{~hЉЂЂЂ ЂЂЂ~r|h}{{ ЂЂЂѓqЂЂЂ{, ЊЉѓgЉ {qgrzЂЂЂЉh „rЂЂЂr„ѓ~|r|{ЂЂЂ. ™ ™u uљ љt tќ ќђ ђќ ќ† † w w— —ђ ђ• •t t— —ђ ђ† †: : ЂЂЂ ЂЂЂ~ ~ЂЂЂ ЂЂЂ Љ Љѓ ѓЂЂЂ ЂЂЂѓ ѓ, , Њ ЊЉ Љѓ ѓg gЉ Љ } }ѓ ѓ‰ ‰r rЂЂЂ ЂЂЂЂЂЂ ЂЂЂЂЂЂ ЂЂЂ} }ЂЂЂ ЂЂЂ ЂЂЂ ЂЂЂЂЂЂ ЂЂЂg gѓ ѓЉ ЉЂЂЂ ЂЂЂ~ ~ЂЂЂ ЂЂЂ „ „ЂЂЂ ЂЂЂЂЂЂ ЂЂЂЂЂЂ ЂЂЂ{ {~ ~h h| |ѓ ѓ, , ЂЂЂ ЂЂЂѓ ѓ Љ Љѓ ѓЂЂЂ ЂЂЂѓ ѓ, , } }ЂЂЂ ЂЂЂ} } „ „ѓ ѓ~ ~ѓ ѓz z{ {Љ Љh h } }ѓ ѓ‰ ‰r r ЂЂЂ ЂЂЂ ЂЂЂ ЂЂЂr rЂЂЂ ЂЂЂz zЂЂЂ ЂЂЂЉ Љr r~ ~h h ‰ ‰{ {~ ~h hЉ ЉЂЂЂ ЂЂЂЂЂЂ ЂЂЂ, , | |r r q qЂЂЂ ЂЂЂg g‹ ‹ЂЂЂ ЂЂЂh hЉ Љr r ‹ ‹g gr rЂЂЂ ЂЂЂ{ {Љ Љh h‚ ‚ЂЂЂ ЂЂЂ, , Њ ЊЉ Љѓ ѓ ‰ ‰{ {~ ~h hЉ ЉЂЂЂ ЂЂЂ ѓ ѓЊ Њ{ {€ €r r| | ѓ ѓЉ Љ  ѓ ѓ~ ~ѓ ѓЉ Љѓ ѓЂЂЂ ЂЂЂѓ ѓ } }ѓ ѓ‰ ‰r r, , { {‚ ‚„ „ѓ ѓ~ ~h hq qѓ ѓЂЂЂ ЂЂЂЂЂЂ ЂЂЂЂЂЂ ЂЂЂ_ _r rЂЂЂ ЂЂЂѓ ѓ‚ ‚ЂЂЂ ЂЂЂ „ „ЂЂЂ ЂЂЂ{ { „ „ЂЂЂ ЂЂЂr rЂЂЂ ЂЂЂЉ ЉЂЂЂ ЂЂЂ‹ ‹€ €r rx x ЂЂЂ ЂЂЂЂЂЂ ЂЂЂЂЂЂ ЂЂЂ} }r r. . 3.љЂЂЂЂЂЂ|ѓrЂЂЂ|ѓ ЂЂЂЂЂЂ‚„ЂЂЂrЂЂЂr~{Љr ѓ~ѓЉЉx